Melnik

Aus Wetzipedia
Wechseln zu:Navigation, Suche

Chronik Partnerstadt Mělník

1991 Im Oktober ist erstmals eine Delegation aus der Stadtverwaltung von Melnik zu Besuch in Wetzikon. Einen Monat später folgt ein Gegenbesuch in Tschechien, mit dem Ziel den Behörden beim Aufbau der neuen demokratischen Strukturen in der Stadtverwaltung zu helfen.[1][2]

1992/1993 Verbringen Kinder aus Melnik einen Kuraufenthalt im Lagerhaus Surcuolm der Primarschulgemeinde.[3]

2001 Im April besucht Fotograf Martin Pithart und dokumentiert Wetzikon aus seiner Sicht. Die Bilder sollen Teil einer Herbstausstellung sein.[4]

Vom 6. bis 9. Juni weilt eine Delegation mit Gemeindevertretern aus Wetzikon in Melnik.[5]

Am 6. September startet eine Fotoausstellung im Gemeindehaus Wetzikon. Gezeigt werden Fotos der beiden Partnerstädte Melnik und Wetzikon.[6]

2002 Melnik wird von einer Hochwasserkatastrophe im August in Mitleidenschaft gezogen und benötigt Hilfe. Mit einer Sammelaktion kommen 33'000 Franken aus der Bevölkerung zusammen, der Gemeinderat stockt auf 73'000 Franken auf. Mit dem Geld baut Melnik ein Haus mit insgesamt 18 Wohnungen für Personen, die ihre Unterkunft durch das Hochwasser verloren.[7][8]

2005 Am 16. Mai pflanzt Bürgermeister Miroslav Neumann eine Gedenklinde bei der neu erbauten sozialen Einrichtung in Melnik. Es ist ein Geschenk an Wetzikon für die finanzielle Hilfe nach den Hochwasserschäden 2002.[9]

2007 Eine Delegation mit neu gewählten Mitglieder des Stadtrats Melnik reist am 30. Mai an. Nach einem Rundgang im Gemeindehaus besichtigt die Gruppe verschiedene öffentliche Einrichtungen in Wetzikon.[10]

Audio

  • Audio_127 CD K Mělníku je cesta dlouhá, Jarošovci 1949-1999, im Archiv Ortsgeschichte Wetzikon. Lied 1: K Mělníku je cesta dlouhá.


Audio-Datei herunterladen

Filme

  • Film_146 Mělník - Das Tor in die Geschichte, 1994, NTA Kladno in Zusammenarbeit mit dem Bezirksmuseum Mělník und dem Bezirksamt Mělník. (In deutscher Sprache)

Ansichtskarten

Fotos

Pflanzung Gedenklinde in Melnik, 16. Mai 2005

Besuch in Melnik, 6. bis 9. Juni 2001

Besuch in Melnik, November 1991

Weblinks

Einzelnachweise

  1. Zürcher Oberländer Nachrichten 6. Februar 1992
  2. ZO 29. Oktober 1991
  3. ZON 10. Juni 1993
  4. ZO 27. April 2001
  5. 6. August 2001
  6. ZO 8. September 2001
  7. ZO 19. Juli 2003
  8. Wetziker Spiegel September 2002
  9. Fotos aus dem Stadtrat Melnik, 16. Mai 2005
  10. Information aus dem Gemeindehaus, Peter Imhof, 30. Mai 2007